Plotseling,

heel plotseling

opdoemend

in het niemandsland:

een ontmoeting.

Even,

heel even,

voorbijgaand

als schepen in de nacht:

de confrontatie.

Snel,

vrij snel

de herkenning

en erkenning:

wederzijds.

Later,

iets later,

weer verdwenen

in de duisternis

opgeslokt en opgelost

het oogcontact.

G. Ens, juni 2019

********************************

Sudden very suddenly
looming in no man’s land:
a meeting.
Equally just for a moment,
passing as ships at night:
the confrontation.
recognition

Later a little later,
disappeared again
in the darkness
swallowed up
and dissolved
eye contact.

G. Ens, June 2019

Artwork: Thea Becker